Hjärtat satt till vänster på Lena Svedberg. Allt i hennes konst har ett tydligt politiskt ursprung. I sina bilder förmedlar hon sin avsky mot kommersialismen, regeringen, finansvärlden och samhällets borgerliga livssyn. I slutet av 1960-talet medverkade hon i underground-tabloiden PUSS som hon och Lars Hillersberg startade tillsammans med Karin Frostenson och Carl Johan De Geer.
Lena Svedberg hade en enastående förmåga att skapa karikatyr av sin samtid. Styrkan i budskapet är skoningslös och drabbar betraktaren direkt, ingen annan svensk har varit i närheten av att förmedla sina åsikter med ett så provocerande bildspråk. Hennes teknik är väldigt säregen och hennes bilder utförda i blyerts eller blandteknik och collage har alla en speciell Svedbergsk patina. Hon levde väldigt nära sina bilder och verkar ha haft ett respektlöst men samtidigt komplicerat förhållande till sina verk. Under vissa perioder före sin alltför tidiga bortgång 1972 förstörde Svedberg många av sina verk.
Svedberg arbetade ofta med sviter eller längre berättelser, ibland publicerades de i PUSS. 2014 sålde Bukowskis en komplett serie (7 verk) om "ASEAten" där vi får följa hans möten med det svenska maktsamhället. Två av de verk som vi nu har till försäljning har koppling till denna svit utförd 1968. 2014 visade också Moderna Museet sviten ”Herr Aldman Superhero av världsalltet” bestående av 57 teckningar och collage dessutom återfinns Svedbergs berättelse om ”Konsumentkvinnan” i deras samlingar.