1816 begav sig Hjalmar Mörner iväg på en studieresa till Rom. Här kom han i kontakt med de ledande inom den skandinaviska konstnärskolonin, bl a Johan Niclas Byström (1783-1848) "Från romåren stammar en lång rad genrebilder, där ofta folkfesten är motivet. För betydelse för hans framtida inriktning blev emellertid en frismålning som han gjorde för sin vän Byström i dennes villa i Rom. Det är en följd av karnevalsbilder, som han utnyttjade för sin första grafiska svit, 'Il Carnevale de Roma' (20 scener i etsning utgivna i Rom 1820). Här möter man visserligen någon valhänthet, men en stringens i teckningen och en ambition i kompositionen som sedemera saknas i hans verk.".
(Svenskt Konstnärslexikon, Vol IV, sid 174-175)