Omkring 1910. Rött fält med polykrom dekor av molnband samt tätt mönster av palmett- och blomslingor. Nisch med flera olika kartuscher. Bred mörkblå huvudbård med palmett-, blom- och arabeskrankor samt övre delen av bården med kartuscher med inskriptioner och blomrankor.
Jämför Tezcan, H., The Topkapi Saray Museum Carpets, Thames and Hudson, London planch. 18
Denna ovanliga och historiskt intressanta bönematta från omkring 1920 är utförd efter en av de mest berömda safavidiska bönemattorna bevarade i Metropolitan Museum of Art. Mattan återger med anmärkningsvärd precision samma mihrab-komposition, epigrafiska bårder och kalligrafiska detaljer som det safavidiska originalet från sent 1500-tal eller tidigt 1600-tal.
Särskilt betydelsefullt är att denna typ av reproduktioner enligt tradition och specialistkunskap producerades av armeniska vävare för Topkapıpalatset under det tidiga 1900-talet. Dessa arbeten utfördes som trogna återgivningar av de praktmattor som bevarats i de osmanska kejserliga samlingarna och speglar ett förnyat intresse för klassisk islamisk konst under perioden.
Kompositionen domineras av den klassiska bönenischen, eller mihraben, orienterad mot Mecka, medan spandrillerna innehåller Guds namn återgivna i elegant kalligrafi. Huvudbården bär koraninskriptioner inspirerade av de prestigefyllda safavidiska hovmattorna som traditionellt associerats med diplomatiska gåvor mellan shah ‘Abbas I och det osmanska hovet.
De armeniska verkstäder som utförde dessa reproduktioner var högt ansedda för sin tekniska skicklighet och sin förmåga att återskapa äldre hovmattors sofistikerade färgskala och ornamentik.