Sommaren 1965 tillbringade Ian Hellström och John-E Franzén med sina respektive familjer i Gnarp, Hälsingland. Där hyrde de en gård av konstnärsvännerna K.G. och Karin Olsson. Karin Olsson hade fram till ett par år tidigare varit hemmafru, men uppmuntrad av framförallt Ian Hellström och konstnären Gunnar Greiber hade hon börjat arbeta med måleri. Sommaren 1964 debuterade hon i Stockholm på Ingrid Malmeströms galleri och därpå följde separatutställningar runtom i Sverige. Hennes måleri karaktäriseras av en frisk kolorit och hon låter färgbehandlingen sätta tonen för kompositionens olika beståndsdelar. Landskapet upptar en viktig del av Karin Olsson produktion och inte sällan står vardagliga scener i centrum. I den aktuella målningen möter vi två barn som sitter mitt emot varandra vid ett trädgårsbord. I mitten anar vi en tredje siluett, är det minnet av någon som tidigare varit där, eller en önskan om att denne någon skulle vara närvarande? Kanske påminner oss Karin Olsson i denna målning om att det finns andra dimensioner i tillvaron, än det vi vid första anblicken förnimmer. Den röda kvadraten i målningens centrum skapar illusioner om förgrund och bakgrund och blir en ingång till en djupare tolkning av Karin Olsson stillsamma måleri.