"Hammarskiölds porträtt av Carl Sandburg är inte resultatet av ett samarbete mellan författaren och fotografen, som man kan förledas att tro. Sandburg poserar inte. Det är söndagen den 9 augusti 1959. Han [Sandburg] sitter på första bänk vid Solliden-scenen på Skansen och han ska alldeles strax gå upp på scenen och hålla ett tal på Sverige-Amerika-dagen.
- Carl Sandburg sitter i halvprofil mot mig under ett träd så att det blir lite skuggor i hans ansikte. Jag har ett långt teleobjektiv, tvåhundra millimeter. Han ska just gå upp. Om jag bara får ett ögonblick med hans profil, tänker jag.
Hans hann ta en exponering. En ruta. Skuggorna skulpterar Carl Sandburgs ansikte till en indianhövdings. Kontrasten mellan ljus och skugga understryker ansiktets dramatiska kraft. Ögat ligger helt i skugga. Sandburg ser mycket koncentrerad ut, som vore han någon annanstans. Sandburg och hans svåger Edward Steichen hade bara några dagar tidigare anlänt till Stockholm från Moskva, där de tillsammans hade invigt utställningen "The Family of Man", som Steichen sammanställt och Sandburg skrivit bildtexterna till."
Ur "Foto Hammarskiöld - Tiden och ljuset", 2008.