Eric Grate var inte bara skulptör, utan målade också under sin tidiga karriär. Innan han slog sig ned i Paris 1924 företog sig Grate resor i Tyskland där han under vistelse i München påverkades mycket starkt av schweizaren Paul Klees verk. Det aktuella verket, akvarellen ”Porslinspaviljongen” är ett av de främsta exemplen på hur inverkan av Klee förlöser Grates skapande till något helt nytt

"Sviten akvareller utgör ändå Eric Grates mest helgjutna och personliga insats från München-epoken. Många av dem tillkom i ett slags febertillstånd, under sömnlösa nätter. I dem alla spänner han över papperets ljusbruna yta ett slags spindelnät av geometriska linjer, som än löper iväg fritt och mynnar ut i en ornamental krusidull, än förtätas till en labyrint av former, än i raska drag anger ett träd, ett hus, en fisk, en fågel eller en människofigur... Mot den släta fonden får scenen avteckna sig i luftigt sönderbruten silhuett, tyngdlöst svävande som ett drömmens luftskepp som sakta driver för vinden - kanske med fladdrande vimplar och en liten gestalt som håller sig fast i en arm längst ned, för att inte falla av." Pontus Grate ur boken Eric Grate från 1978