Romanttisesta korukirjonnastaan tunnettu tekstiilitaiteilija teki pääosan elämäntyöstään, yli 25 vuotta, omassa yrityksessään Järvenpäässä.
Hele Patjaksen luovuus oli sukuperintöä, joka vahvistui Turun taidekoulussa ja ensimmäisessä työpaikassa Huhtamäki-yhtymän mainososastolla.
Opiskelun ja työn ohessa hän ryhtyi painamaan työtovereilleen pukukankaita ja solmioita, joiden värit piti hakea Tukholmasta, koska niitä ei pula-ajan Suomesta 40-luvun lopulla saanut.
Varsinaisen merkkituotteensa, korukirjonnan idean Patjas sai pöytäliinan kukkakuviosta. Hän keksi soveltaa samaa kirjontaa koneelliseksi työksi, jossa kuitenkin säilyi yksilöllisen käsityön leima. Järvenpään ateljeessa työskenteli parhaimmillaan 14 ompelijaa valmistaen kodin tekstiilejä, puseroita ja juhlapukuja.
Liikkeen erikoisimpia tilauksia olivat presidentti Urho Kekkosen ex libriksen kirjailu hänen paitojensa rintataskuun ja irakilaisen loistoristeilijän 1200 liinavaatteen kirjonta kotkavaakunalla.
Hele Patjas valmisti myös Savonlinnan lipun kotikaupunkinsa 350-vuotisjuhliin ja sarjan kaikista Suomen maakuntakukista.
Hän lopetti liiketoiminnan 1985 ja muutti takaisin Savonlinnaan, jossa hän kiinnostui keramiikan valmistuksesta.
Patjaksen persoonassa yhdistyi taiteilija, käsityöläinen ja liikenainen. Aktiivivuosinaan hän matkusti paljon ulkomailla esitellen tuotteitaan kansainvälisillä messuilla. 60- ja 70-luvuilla hänen tuotteitaan vietiin 12 maahan.
Lähde: Helsingin Sanomat 18.9 1994 Oili Tolvanen.