I juli 1891 gifte Gottfrid Kallstenius sig med konstnären Gerda Roosval-Kallstenius. Efter att Kallstenius erhållit Konstakademiens stora resestipendium begav sig paret senare under sommaren till Paris för vidare utbildning. Fram till november 1891 kom de att vistas i Le Pouldu i Bretagne. Under senhösten 1891 fram till våren 1892 bodde de åter i Paris för att därefter bosätta sig på Hôtel Chevillon i Grèz-sur-Loing. Kallstenius målade under denna tid bland annat "Tvätterskor, Grèz" samt "Ung kärlek". I februari 1893 reste han vidare till Italien där han kom att verka fram till sommaren 1894.

Modellakten är troligtvis utförd i Gottfrid Kallstenius ateljé i Stockholm under första halvan av år 1891 innan resan till Frankrike senare det året. Antagandet backas upp av den mittersta av de tre dukarna som syns på väggen bakom modellen, i vilken man skymtar en väderkvarn. Den är utförd 1886 i Sverige – antagligen utanför Västervik. Det får ses som osannolikt att Kallstenius skulle ha medfört den fem år gamla duken och satt upp den i Le Pouldu eller Paris där han flitigt målade nya. Vidare kan konstateras att Kallstenius i sina anteckningar över produktionen i Pouldu/Paris 1891 inte omnämnt någon dylik modellakt.

Kallstenius utförde emellertid ytterligare en modellakt/ateljéinteriör i Stockholm 1891. Modellen är inte olik den aktuella, men står med ryggen mot betraktaren så det är svårt att säkert säga om det är samma kvinna. Denna andra modellakt utgjorde enligt Kallstenius egna anteckningar underlag till utlandsstipendieansökan, i likhet med flera andra målningar. Den och andra av Kallstenius inlämnade verk syns för övrigt på ett fotografi med samlad konstakademi plus prins Eugen (fotot finns med i Waldemarsuddes bok ”Prins Eugen – fasetter ur ett liv”, s. 158).

Bukowskis ber att få tacka Fredrik Klingberg (Gottfrid Kallstenius barnbarns barnbarn) för värdefull information i samband med katalogisering av detta verk.