Trots de många projekten fortsatte Léger intensivt med sitt måleri som under dessa år karaktäriseras av ett friare och mer organiskt uttryck. De geometriska formerna får nu stå bakåt åt mer föreställande element, ofta hämtade från naturen och dess omgivning. 1950 förklarade han sin konst med följande ord "The plastic life, the picture, is made up of harmonious relationships among volumes, lines, and colors. These are the three forces that must govern works of art. If, in organizing these three elements harmoniously, one finds that objects, elements of reality, can enter into the composition, it may be better and may give the work more richness."

Det var under denna tid som Léger i motsats till perioden efter första världskriget, insåg att människan hade förlorat kontakten med naturen och blivit en fånge under maskinens makt. Detta ledde till att han under slutet av 1940-talet sökte sig från den moderna staden och hämtade allt mer motiv från landsbygden, vilket auktionens "Composition à L'oiseau" speglar. Målningen är fylld av ljusa och livliga färger som förstärks mot dess svala och neutrala bakgrund. Konstnären har här kombinerat rent abstrakta och svävande former med trädets utsträckta grenar vilket resulterar i att gränserna mellan verklighet och fantasi löses upp. Léger utförde ofta sina motiv i flera versioner vilket gav honom möjligheten att genom små variationer utforska förhållandet mellan färg och form. Den aktuella målningens motiv återkommer i två målningar, båda utförda 1947, "Composition sur fond Jaune" samt den till formatet större "Composition aux deux Oiseaux". I den senare, som ingår i Johannesburg Art Gallerys samlingar i Sydafrika, har Léger placerat två flygande duvor, symbolen för fred, vilka har gett kompositionen dess titel.

"Composition à L´oiseau" är ett utsökt exempel på den närhet och kärlek till naturen som genomsyrade Fernand Légers konst vid slutet av 1940-talet och visar hur konstnären fick färg, form och linje att harmonisera till en levande och organisk helhet.