I motivet "Pomona" skildras en stående kvinna, tung och stadigt grundad på underlaget. Pomona var fruktens och trädgårdarnas gudinna i romersk mytologi och namnet härleds från pomum, ”äpple”. Hon var även som maka till Vertumnus som även hade med frukter att göra. Pomona avbildas ofta med trädgårdskniv och skötet fullt av frukter men i Marklunds tolkning håller hon istället handen om sitt bröst, kanske som en omtolkning av den kvinnliga fruktbarheten. I kvinnans runda former kan man ana inspiration från Henri Laurens, en konstnär som gjort intryck på Marklund.

Andra som lämnade spår i hans konst var Pablo Picasso och Henry Moore. Hans konst har beskrivits som eroticistisk primitivism, rå hednisk stil blandad med medeltida drag, och med brutalitet, uråldrighet och det monumentala som genomgående tema.

Bror Marklunds skulpturer finns rikligt representerade i det offentliga rummet och 1983 vann han tävlingen om att utforma bronsportarna till Historiska museet. Marklund erhöll flera priser under sin livstid, bland andra Kungens medalj och Sergelpriset. År 1959 efterträdde Bror Marklund Bror Hjorth som professor i teckning vid Konsthögskolan, och blev ledamot av Konstakademien 1953.