With dedication from H. C. Andersen
HC. Andersen:
Märchen. Gesamt-Ausgabe. Aus dem Dänischen übertragen von Julius Reuscher. Dritte Sammlung.
Berlin, Verlegt von M. Simion, [c. 1846]. 8:o. [4] + 180 pp. + frontispiece and 3 plates by Th. Hosemann.
Contemporary half cloth, patterned sides, front cover detached, rear hinge weak, light foxing.
A very fine association copy, with full-page inscription by H. C. Andersen on front fly-leaf to his English translator: ”Den fortrefflige Forfattarinde Mary Howitt (Lower Clapton naer London) / sendes som Foraarshilden dette nyeste Hefte af mine Eventyr, oversat paa Tysk. Med enderlig Höiagtelse og Venskab H. C. Andersen / Kjöbenhavn 12 Marts 1847”.
Mary Howitt (1799-1888) was a prolific English writer, poet, and translator, famous for bringing Scandinavian literature - like Hans Christian Andersen's tales - to English readers for the first time. She lived with her husband in Clapton, London, from about 1843 to 1848, making their home a literary hub visited by figures like Tennyson and Andersen.
.
Purchasing info
What will the transport cost?
Packaging and insurance
All items sent from Bukowskis are fully insured and carefully inserted in discreet packaging to protect your unique item.
How do I book a transport?
When the payment is settled, you're welcome to book transport on My Pages
When will my item be delivered?
Your order will be prepared within 2-5 days after the transport is booked. You will receive a message by mail, text or phone when your item is on its way. Please note, when making payment via Klarna, that the address for home delivery must be the same as your invoicing address.
Contact
Customer service
Please contact Customer Support for inquiries regarding transport, payment and other questions.
Sweden
Telephone hours: Monday – Friday 9 am – 1 pm
+46 8-614 08 00
Finland
Telephone hours: Monday – Friday 9 am – 1 pm
+358-9-668 91 10